With analogies based on a part / whole relationship, you can describe the relationship as “A is part of B and C is part of D”, or, for example, “several A together form a B and several C together form a D ”.
Examples of these types of word relationships are: student-class, bee-swarm, wolf-pack, son-family, key-telephone, etc.